李白五古《古风其二十二（秦水别陇首）》读记

李白五古《古风其二十二（秦水别陇首）》读记

（小河西）

此诗或作于天宝三载（744）春，时李白初被赐金放还。

古风其二十二（秦水别陇首）（李白）

秦水别陇首，幽咽多悲声。胡马顾朔雪，躞蹀长嘶鸣。

感物动我心，缅然含归情。昔视秋蛾飞，今见春蚕生。

袅袅桑结叶，萋萋柳垂荣。急节谢流水，羁心摇悬旌。

挥涕且复去，恻怆何时平？

【注释】秦水：渭水支流。《水经注》渭水：“（秦）水出东北大陇山秦谷，二源双导，历三泉合成一水，而历秦川。……西径降陇县故城南，……又西南历陇川，径六盘口，过清水城西，南注清水。……清水东南注渭。”此指渭水。

陇首：陇头，陇山之巅。《汉书-礼乐志》：“朝陇首，览西垠。”颜师古注：“陇坻之首也。”《元和郡县图志》卷39秦州清水县：“少陇山，一名陇坻，又名分水岭。……陇坂九回，不知高几里，每山东人西役，升此瞻望，莫不悲思。陇上有水，东西分流，因号驿为分水驿，竽人歌曰：'陇头流水，鸣声幽咽，遥望秦川，肝肠断绝。’”

蹀躞：小步行走；往来徘徊。《学梁王兔园赋》（梁-江淹）：“中人望兮蚕既饥，躞蹀暮兮思夜半。”《读曲歌》（南北朝）：“日光没已尽，宿鸟纵横飞。徙倚望行云，躞蹀待郎归。”

缅然：遥远貌；思念貌。《赴洛诗》（晋-陆机）：“肆目眇不及，缅然若双潜。”吕向注：“缅，远也。”《国语-楚语上》：“彼惧而奔郑，缅然引领南望。”《游斜川》（晋-陶潜）：“迥泽散游目，缅然睇曾丘。”

昔视：《采薇》（诗经）：“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”

结叶：《夏歌》（魏晋）：“郁蒸仲暑月，长啸北湖边。芙蓉始结叶，抛艳未成莲。”

荣：草本植物的花；花的通称。《尔雅》：“木谓之华，草谓之荣，不荣而实者谓之秀，荣而不实者谓之英。”《古诗十九首》：“庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。”《秋胡行》（魏-曹丕）：“芙蓉含芳，菡萏垂荣。”

急节：急速迁移的时节。《与吴季重书》（魏-曹植）：“然日不我与，曜灵急节。”吕延济注：“急节，谓迁移速也。”《咏画屏风》（北周-庾信）：“急节迎秋韵，新声入手调。”

羁心：旅思。《七里濑》（南朝宋-谢灵运）：“羇心积秋晨，晨积展遊眺。”《应令》（梁-萧纲）：“平原忽兮远极目，江甸阻兮羁心伤。”悬旌：挂在空中随风飘荡的旌旗。《战国策》楚策一：“寡人卧不安席，食不甘味，心摇摇如悬旌，而无所终薄。”

挥涕：挥洒涕泪。《七哀诗》（汉-王粲）：“路有饥妇人，抱子弃草间；顾闻号泣声，挥涕独不还。”

恻怆：悲伤。《汉纪-文帝纪论》：“夫贾谊过湘水，吊屈原，恻怆恸怀，岂徒忿怨而已哉！”《咏怀》（魏-阮籍）：“独坐山岩中，恻怆怀所思。”《还旧居》（晋-陶潜）：“畴昔家上京，六载去还归。今日始复来，恻怆多所悲。”

【诗意串述】此诗首四句写见闻。秦水告别陇首时候，鸣声幽咽多是悲声。胡马顾望北地之雪，徘徊不前久久嘶鸣。（李白或到了陇首。听到陇头流水幽咽胡马嘶鸣。）接着八句写所思。幽咽的渭水嘶鸣的胡马使俺感动，心中涌现思归之情。前年来时秋蛾横飞，如今看到春蚕已生。袅袅桑树已长出叶子，萋萋柳树已垂下嫩枝。春来秋去四季变换如逝去的流水，羁旅的心如随风飘荡的悬旌。末二句动情。挥洒涕泪，还是回家吧，悲伤之心不知何时能平？（李白告别长安，同度陇西征的人马一样，“遥望秦川，肝肠断绝”。）

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。